Référencement international d’un site web : bonnes pratiques

Par Quentin, le décembre 26, 2019, mis à jour le décembre 4, 2020 — 4 minutes de lecture
référencement international

Si vous avez un site internet pour votre entreprise, que vous faites déjà de seo pour référencer sur site internet sur Google, et que vous souhaitez vous lancer dans d’autres pays à l’international, il est tout à fait possible de le faire. Nous allons voir dans cet article comment est-ce que vous pouvez faire pour avoir un site web qui est référencé à l’international, comment optimiser votre page, mais aussi tout le contenu afin que les moteurs de recherche comprennent bien que ce site effet en plusieurs langues, et qu’il doit le référencer à l’international. Il est toujours intéressant de bosser votre référencement naturel sur google.

Faire un site multilingue

Tout d’abord, vous avez besoin de faire un site multilingue. En effet, ce type de site vous permettra d’avoir beaucoup de pages avec du contenu qui sera traduit dans toutes les langues, et qui pourra donc être automatiquement traduit en appuyant sur un bouton depuis votre site internet, notamment grâce à ce que l’on appelle des balises hreflang. Pensez à faire un plan en terme de seo pour trier votre contenu et travailler votre référencement.

ces balises permettent de dire aux différents robots des moteurs de recherche en quelle langue et le contenu, et donc où est-ce que le moteur de recherche comme Google ou autre, devra référencer ce type de contenu et dans quel pays. La pertinence de votre site internet qui peut être travaillé par une agence de référencement SEO sur Grenoble vous donnera des pages bien positionnées.

Comment faire du seo multilingue ?

Pour faire du référencement SEO international, vous allez devoir déjà définir les différents pays sur lesquels vous souhaitez vous lancer. En effet, vous devez construire votre site web de façon à ce que le référencement soit adapté à chaque pays où vous vous lancez. Pour cela, vous devez analyser le SEO qui est réalisé sur chaque pays, étant donné que là concurrence n’est pas la même partout. Vous n’aurez pas forcément besoin d’avoir le même type de contenu, et le même type de structure de page d’un pays à l’autre étant donné que le SEO change beaucoup. Sur google, le prix du referencement naturel SEO varie en fonction de la requête que vous voulez avoir.

Au niveau du nom de domaine, il est possible de garder le même nom de domaine avec par exemple des sous-domaines pour chacun des pays. Il est également possible de garder tout sur le même nom de domaine mais uniquement utiliser les balises hreflang qui permettront aux différents moteurs de recherche de bien comprendre dans quelle langue est-ce que vous parlez, et donc sur quel type de résultat il doit vous afficher et dans quel pays.

Pourquoi référencer son site à l’international ?

Il peut être très intéressant pour une entreprise de référencer son site à l’international, grâce au haut de chaque pays, car vous allez pouvoir apparaître dans les résultats de recherche au niveau international, quel que soit le pays dans lequel les internautes vous recherche.s en plus de cela, ils auront du contenu qui est traduit dans leur langue, avec une belle traduction local et de qualité. Pour cela, ils apprécieront beaucoup, auront plus d’intérêt à aller sur votre site web, et Google sera également plus apte à réaliser un bon référencement de votre site web. En terme de référencement dans les résultats de recherche, vous pouvez améliorer votre positionnement en faisant du SEO.

Nous encourageons évidemment toutes les entreprises qui souhaitent travailler le référencement de leur site internet à l’international grâce au seo à le faire, et à passer éventuellement par une agence si elles ne sont pas sûrs de leur coup, et qu’elle souhaite être sûr que le référencement qu’ils ont réussi à acquérir en France, soit aussi efficace dans les autres pays.

Notre agence vous propose de vous suivre pour une stratégie webmarketing en travaillant avec notre agence web basée sur Grenoble dans le design de site et d’interfaces internet ainsi que la stratégie de d’un site internet.

Retrouvez le pourquoi de notre agence web à Grenoble et ce qui nous motive à bosser sur internet.